Lev Rubinstein

Lev Rubinstein (1947), rysk författare, poet och polemiker, skrev sina dikter på kartotekskort på det bibliotek där han jobbade.

Korta dikter, enradingar oftast, men väldigt olika en annan enradingförfattares, Ola Julén. Finns faktiskt inte en likhet. Juléns korta dikter är emotionella explosioner som får bära allt, medan Rubinstein snarare avsäger sig det hela. Men han gör sina minimalistiska inlägg och hoppas väl att de ska tillföra något till den stora, oförutsägbara kakan av ord. De lägger tyngd till ordet människa till exempel.

Rubinsteins metod påminner mig om att jag också skrev dikter på kasserade kartotekskort ungefär samtidigt (1978). Det var på Sveriges Radios bandarkiv. Vi måste ha varit läskunniga idioter båda två. Idioter naturligtvis i Dostojevskijs mening eller i samizdat-litteraturens.

Lev Rubinstein, vidare och vidare, Ersatz 2022