2007-10-10

Short message battle

Jo, så här: en rolig vän skickar ett sms:

Har du nåt tips på nån bra poet?
S [flickvännen] vill ha nån med
vackert bildspråk, och trösterikt
som 'en dumleklubba'

Jag svarar:

Hm, det där med 'metaforonani'
är inte riktigt min påse. Vet inte hur
bevandrad hon är. Men ok, Bei Dao
är bra. Testa det.

Det dräpande svaret blir:

Tack! Men metaforistiken
är som osten. Hur vällagrad den än är
finns det alltid någon laktosintolerant jävel!

Inga kommentarer :